Bienvenue chez Xiao Wei Lian !

 LE FIGARO --- LUNDI 7 JUILLET 2008

Un article intéressant du Figaro traitant de la rencontre entre l'émissaire chinois, Chiang Pin-Kun et Ma Ying-Jeou, le président taïwanais . 
Cet article souligne l’accord historique qui a été ratifié entre la Chineet Taiwan mettant ainsi en place des vols réguliers à partir du 4 juillet entre le continent et l'île rebelle .
LE FIGARO , 17/06/2008  --  Article de Jean-Jacques MEVEL



L'émissaire chinois, Chiang Pin-kun et Ma Ying-jeou, le président taïwanais, ont ratifié samedi à Taipei un accord historique


Le texte signé samedi contourne soigneusement les écueils politiques au rapprochement.

La mesure ne concerne que les hommes d'affaires et les touristes, mais elle est spectaculaire. Taïwan et la Chine ont décidé dimanche de reprendre des liaisons aériennes interrompues depuis la victoire de Mao et la débâcle de Tchang Kaï-chek en 1949.

Les vols reprendront le 4 juillet. Ils doivent rapidement desservir huit villes de l'île et du continent, parmi lesquelles Pékin, Shanghaï, Nankin et Canton. Seuls les Taïwanais et les Chinois pourront s'enregistrer. Les dix-huit lignes seront régulières, chaque week-end, et sans escale. Mais elles ne seront pas directes : les avions feront encore un long détour par l'espace aérien de Hongkong ou de Macao, ce qui rajoute au moins trois heures au trajet.

L'accord signé la semaine dernière à Pékin contourne soigneusement les écueils politiques au rapprochement, comme la question empoisonnée du rattachement de l'île démocratique au continent, ou encore le millier de missiles que l'Armée populaire de libération braque sur Taïwan. Mais il balise l'étendue des compromis possibles, grâce au changement de président à Taïpeh et au souci de conciliation qui anime Pékin à l'approche des J.O. de l'été.

C'est seulement dans le domaine économique que s'exerce le nouveau pragmatisme. L'île est de loin le premier investisseur en Chine, la République populaire a besoin de la technologie taïwanaise et plus d'un million d'insulaires font des affaires sur le continent, notamment à Shanghaï. Ces derniers, électorat non négligeable à Taïwan, supportent de plus en plus mal d'avoir à faire escale à Hongkong et de mettre plus de temps à traverser un détroit de 150 km que pour rejoindre Tokyo ou Bangkok.

L'accord ne concerne que les passagers. Il laisse de côté deux autres «liens» cruciaux : les échanges de marchandises et les liaisons postales. L'île a fait du continent sa base industrielle, avec plus de 100 milliards de dollars d'investissements directs. Mais le transit imposé par un port tiers reste un casse-tête pour l'approvisionnement comme pour l'écoulement, notamment dans un secteur clef pour Taïwan : les hautes technologies.

La reprise des vols sans escale ouvre d'autres perspectives aux échanges. Vingt et un ans après avoir autorisé les voyages individuels à destination du continent, Taïwan s'apprête à recevoir ses premiers touristes chinois. 3 000 d'entre eux sont attendus quotidiennement dans l'île à partir du 18 juillet. Ils se déplaceront en groupes de 10 à 40, pour un séjour de dix jours maximum. Ces nouveaux clients, parfois fortunés, s'annoncent comme un ballon d'oxygène pour le tourisme taïwanais.

Président pragmatique

Conséquence pratique, Taïwan a desserré l'étau sur la convertibilité de son dollar. Les touristes continentaux pourront échanger leur renminbi dans l'île et se servir de leur carte de crédit pour retirer des espèces. Taïpeh et Pékin ont enfin accepté l'ouverture réciproque de bureaux de représentation, à travers des organismes semi-officiels. Il s'agit de faciliter les voyages, pas de préfigurer l'ouverture d'ambassades.

Pékin, qui prétend déjà exercer sa souveraineté sur l'île, ne veut pas en entendre parler. Quant à Taïpeh, elle attend un geste chinois pour accepter même de discuter d'un traité de paix : le démantèlement des bases de missiles sol-sol qui jalonnent l'autre rive du détroit. Les 23 millions de Taïwanais ne tiennent pas plus à la réunification qu'à l'indépendance. Ils ont élu avec Ma Ying-jeou, un président pragmatique. Mais l'intéressé lui-même se garde bien d'annoncer un voyage à Pékin.

Voici un autre article intéressant du Figaro traitant de la rencontre entre le président de la Chine populaire Hu Jintao et le parti nationaliste taiwanais du Kuomintang . 
Cet article met ainsi en exergue les nouvelles perspectives diplomatiques qui vont être mises en place entre la Chine et Taiwan .
LE FIGARO , 29/05/2008  --  Article de J.C.

  Hu Jintao (2e à droite) lors de sa rencontre avec le leader du KMT, Wu Poh-hsiung, mercredi, à Pékin.


Après près de dix ans de rupture, les deux parties acceptent officiellement de discuter. Au menu notamment : les liaisons aériennes directes.
Au lendemain de la rencontre historique entre Hu Jintao, secrétaire général du Parti communiste chinois et Wu Poh-hsiung, président du Kuomintang (KMT), à Pékin, les relations entre Pékin et Taïpeh marquent un nouveau pas.

Jeudi, Taïwan a accepté l'invitation de la Chine à engager rapidement de nouvelles discussions. Un dialogue bilatéral que les deux pays n'avaient plus envisagé depuis 1999.

Le mois dernier, le président chinois et le vice-président taïwanais élu, Vincent Siew s'étaient déjà rencontré dans le sud de la Chine pour briser la glace.

Cette nouvelle invitation, a été lancée dans le cadre de discussions qui se tiendraient à Pékin du 11 au 14 juin et seraient axées sur l'établissement de vols directs entre la Chine communiste et l'île nationaliste, selon l'agence officielle Chine Nouvelle.

Ces discussions porteraient également sur la possibilité pour les touristes du continent de se rendre à Taïwan. Il n'existe en effet pas de vols directs entre les deux rives du détroit, à l'exception de quelques jours fériés et Taïpeh contrôle désormais strictement le nombre de Chinois autorisés à se rendre sur l'île, évoquant des impératifs de sécurité.

Une Rencontre Historique

«Nous espérons que des accords seront conclus le 13 juin entre les responsables des deux associations», a déclaré le chef des négociations taïwanais avec la Chine, Chiang Pin-kun.

Cette offre de reprise du dialogue intervient neuf jours après l'élection du nouveau président taïwanais, Ma Ying-jeou, favorable à un rapprochement avec la Chine communiste.

Pékin et Taïpeh avaient déjà engagé en 1993 un dialogue à Singapour mais les Chinois avaient suspendu les pourparlers en 1995 en signe de protestation contre une visite du président taïwanais de l'époque aux Etats-Unis, y voyant une démarche visant à l'indépendance de l'île.

Depuis que les communistes de Mao Zedong ont remporté la guerre civile et pris le pouvoir à Pékin, en 1949, et que le Kuomintang de Tchang Kaï-chek s'est réfugié dans l'île, la Chine considère toujours que Taïwan fait partie de son territoire, en attendant une éventuelle réunification.

Positionnant des centaines de missiles face à l'île, la Chine a menacé par le passé de l'envahir au cas où elle déclarerait son indépendance. Elle a aussi fait voter une loi anti-sécession par son parlement. De son côté, Taïwan qualifiait encore il y a deux mois son voisin de «plus grande menace».

Après plus d'un an passé à Taiwan si loin des miens , il est temps pour moi de rentrer pour quelques jours en France afin de m'y ressourcer et de retrouver mes racines bretonnes .

J'emmènerai une partie de Formose avec moi puisque ma copine taiwanaise sera de la partie !  

Ainsi , nous prendrons l'avion dès lundi prochain pour une arrivée en fin d'après-midi à Paris le jour même ( merci au décalage horaire ) !

J'ai vraiment hâte de revoir tout le monde et de faire découvrir le charme de la BZH ( Bretagne pour les non initiés ) à Pei Chun !

Le réveil matinal par le chant du coq , les verts paturages , l'air marin et la tranquilité qui y règne , ça va vraiment lui changer du rythme trépidant et de l'urbanisation effrénée de Taipei !

Après avoir affronté l'épreuve du tofu puant ( dont l'odeur m'est toujours aussi insupportable tant elle est similaire à celle du refoulement des égouts ) j'attends avec impatience de lui faire goûter nos bons fromages bien odorants ... cette fois-ci je serai à domicile et c'est à mon tour de rire !

Promis , je publierai quelques photos de la confrontation taiwano-francaise dès mon retour !

D'ici là , restez fidels et à très vite !

Cela fait un an jour pour jour que je suis revenu à Taiwan.

Je m'en souviens comme si c'était hier , de la descente d'avion quand j'ai de nouveau foulé le tarmac de l'aéroport de Taoyuan , retrouvant cette atmosphère si particulière , ce parfum d' Asie qui m'avait tant manqué ; sans oublier bien sur , les émouvantes retrouvailles avec ma famille taiwanaise.

Ainsi ce retour sur l'île de Formose marque l'aboutissement d'un projet personnel et professionnel que je caressais depuis mon premier séjour quelques mois auparavant, un projet qu'il me tardait tant d'enfin réaliser.

De plus, la chance qui m'était donnée de débuter ma carrière professionnelle dans une entreprise à 100% taiwanaise et de ce fait , de pouvoir évoluer au sein d'une des économies les plus dynamiques d' Asie ont été parmi les principaux facteurs de mon retour ici.....

En cette date symbolique du 29 Avril 2008 , je réalise ô combien cette aventure asiatique que je vis au quotidien m'a épanoui en tout point .

Ayant une vie sociale intense avec la population locale , parlant de mieux en mieux la langue de Confucius , participant aux festivités et traditions bouddhistes , découvrant les multiples facettes de Taiwan ... vous l'aurez bien compris , je ne regrette pas mon expatriation .

Même si il m’arrive d’ éprouver certaines fois des moments de frustration et de solitude intense , je pense que ce genre « d’ état d’ âme passager » reste le dénominateur commun de tout expatrié vivant une expérience dépaysante similaire .

Le plus important selon moi étant de trouver le juste milieu entre ses racines ( famille , origines ) et la confrontation avec le nouvel environnement ambient . Il ne faut ni être trop nostalgique ( sous peine de rentrer au premier avion ) ni tirer pour autant un trait sur le passé .