Mercredi 13 août 2008 3 13 /08 /Août /2008 04:36

Selon la tradition chinoise , le 1er jour du 7eme mois du calendrier lunaire est une date importante car marquant l'ouverture de la Fête des Fantômes ( guijie 鬼節 ) - nom officiel : zhongyuanjie 中元節 .

C'est donc le mois d'Août qui est directement concerné et qualifié de " maudit " selon l'expression chinoise . D'après les croyances populaires , c'est durant cette periode que sont relachés sur Terre les esprits des morts , retenus des enfers .

Ces " esprits orphelins et fantômes sauvages " comme on pourrait le traduire de l'expression chinoise 孤魂野鬼 - guhunyegui se voient offrir de nombreuses offrandes , ainsi , un grand nombre de cérémonies sont célébrées par la population locale afin d'honorer la délivrance des revenants .





Mes collègues taiwanais étant très traditionnels et attachés aux coutumes taoïstes ; ils mettent un point d'orgue au plus strict respect du culte des esprits , selon des rites parfaitement établis . De ce fait , lors du premier jour du mois d'Août , nous avons élevé un autel garni d'offrandes ( composé de boissons , nourriture , gourmandises , cigarettes ... ) , brûlé des bâtonnets d'encens ainsi que de la monnaie factice en papier afin de nourrir et d'apaiser les fantômes ... un vrai depaysement culturel je vous assure !

Autre élément caractéristique : " une serviette de toilette neuve " ( j'insiste sur neuve car c'est une marque de respect ) disposée dans une bassine légèrement emplie d'eau ; ce linge faisant office de serviette de table pour les esprits , leur permettant de s'essuyer la bouche une fois rassasiés ! 

Ci-dessous , quelques photos prises dans les rues taiwanaises pour vous montrer l'ampleur de ces traditions :






Malgré les nombreuses prières et cérémonies réservées aux revenants , le mois des fantômes est considéré comme porteur de malchance voir même dangereux selon les plus traditionnels . C'est pourquoi il est fortement déconseillé durant cette periode , de se marier , d'ouvrir une nouvelle activité commerciale ...

Un de mes amis me disait l'autre soir que durant ce mois , les esprits erraient partout et qu'il fallait éviter de sortir après minuit , d'aller dans les montagnes profondes ( peuplées de demons selon les légendes chinoises ) ou encore d'aller consulter un guerisseur au cas où je décelais un quelconque mal être !
La raison étant que la nature trop yin des êtres humains nous rend vulnerables face aux spectres mal intentionnés . 

Passionant que cette immersion culturelle au plein coeur des coutumes et traditions taiwanaises !

 

Par Xiao Wei Lian ~ 小威廉 - Publié dans : Culture
Ecrire un commentaire - Voir les 3 commentaires
Retour à l'accueil

Profil

  • William Escudié
  • Bienvenue à Taiwan !
  • Homme
  • 03/03/1985
  • Voyages Culture Photographie Découverte Chine
  • Jeune français expatrié en Asie , je vous invite à découvrir mon quotidien palpitant sur l'ile de Taïwan.

Images Aléatoires

  • Vue lointaine de l'hôtel de l'ambassadeur
  • Las fiestas de Gràcia
  • Parc Forestier du Mont Chilan - 棲蘭山莊
  • 生日快乐小威廉 !
  • Tissage fait main
  • Cours de danse
  • Sitges et sa mer turquoise
  • 20 000 lieues sous les mers !
  • Taipei 101 : 508 mètres dans le ciel !
  • Kuan Kung : le Dieu de la guerre
  • Au détour du centre historique de Sitges
  • Taiping Shan - 太平山
  • Shan Ping - 扇平
  • Panorama depuis la chambre
  • El Palacio Maricel
  • Panorama Depuis Liu Kuei - 六龜
  • Changhua - 彰化
  • Glace aux haricots
  • Vila Olímpica de nuit
  • Arrivée à Bali avec Merrisa et Kitty

Calendrier

Mai 2012
L M M J V S D
  1 2 3 4 5 6
7 8 9 10 11 12 13
14 15 16 17 18 19 20
21 22 23 24 25 26 27
28 29 30 31      
<< < > >>

Rechercher

Informations

outils webmaster
Créer un blog gratuit sur over-blog.com - Contact - C.G.U. - Rémunération en droits d'auteur - Signaler un abus